- Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение....
- Переведите предложения, обращая внимание на лицо и число глагола-сказуемого....
- Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на разные значения слов...
- Переведите предложения, обращая внимание на функции причастий. 1. The...
- 9. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая...
- 1. Choose the right variant 1.Yesterday I. a little kitten....
Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение.
1) She always thought him to be right. 2) Every mother wants her child to be happy. 3) I could never understand what made her do that. 4) The parents expected the teacher to improve the child’s speech. 5) I heard somebody mention his name. 6) We expect this statement to be true. 7) I believed the calculation to be correct. 8) I consider this work to be very important. 9) Everybody knows him to be a good sportsman. 10) We consider the publication of the collection of documents to be very important. 11) We know him to be nominated for the chairman of the committee. 12) I expect them to be discussing this question now. 13) I heard this instrument meet the industrial requirements. 14) We want this method to be applied at our plant.
1) Она всегда считала, что он прав
2) Каждая мать хочет, чтобы ее ребенок был счастлив
3) Я никогда не мог понять, что заставило ее сделать это
4) Родители ожидали, что учитель улучшит речь ребенка
5) Я слышал, что кто-то упомянул его имя
6) Мы ожидаем, что это утверждение правда
7) Я верил, что расчеты правильны
8) Я считаю эту работу очень важной
9) Каждый знает - он хороший спортсмен
10) Мы считаем, что публикация коллекции документов очень важна
11) Мы знаем, то он был назначен председателем комитета
12) Я ожидаю, что они сейчас обсудят этот вопрос
13) Я слышал, этот инструмент соответствует промышленным требованиям
14) Мы хотим, чтобы этот метод применялся на нашем заводе
Переведите предложения, обращая внимание на лицо и число глагола-сказуемого.
1. Где живет этот рабочий. 2. Мой сын не живет в Москве. 3. Его жена изучает английский и французский языки. 4. Где работает этот преподаватель? Он работает здесь. 5. Мой друг изучает два иностранных языка. 6. Какие упражнения он обычно делает дома. 7. Какие упражнения он делает сейчас?8. Их сыновья не изучают английский язык. 9. Этот человек не говорит по-французски. 10. На каком языке он сейчас говорит?11. Какие книги читает этот инженер?12. Что он читает сейчас?13. Вы делаете много упражнений дома? Да, очень много.
1. Where this worker lives.2. My son does not live in Moscow.3. His wife studies the English and French languages.4. Where does this teacher work? Он works here.5. My friend studies two foreign languages.6. What exercises he usually does at home.7. What exercises does he do now?8. Their sons do not study English.9. This man does not speak French.10. What language does he now talk in?11. What books are read by this engineer?12. What does he read now?13. Do you do many exercises of house? Yes, very much.
Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на разные значения слов it, that, one.
1.People are beginning to realize that environmental problems are their own ones.
2.That ecological problems have become the most important ones at present is evident.
3.It is difficult for mankind to predict changes in the environment.
4.Lead is a toxic substance that can be quickly absorbed by the human organism.
1. Люди начинают понимать, что экологические проблемы являются их собственными.
2. Экологические проблемы стали наиболее важными в настоящее время.
3. Человеку трудно предсказать изменения в окружающей среде.
4. Лид это-токсическое вещество, которое может быстро поглощаться организмом человека.
Переведите предложения, обращая внимание на функции причастий.
1. The flowers standing in the vase were brought by the pupils. 2. I like pictures painted by this artist. 3. The discovery made and the data obtained were published in “SCIENCE NEWS”. 4. The realized plans were connected with the experiments carried out in the experimental laboratory. 5. To watch the changing world is rather interesting. 6. Conducting this research he came across some interesting phenomenon. 7.The materials used were not of good quality. 8. The data being discussed at the seminar are of particular importance. 9. He hasn’t solved the problem yet.10. Having been invited to the scientific conference he bought a ticket for the plane at once. 11. Having looked through all the necessary material he started writing a report on the given problem. 12. I have accepted his point of view. 13. Special attention is being given to this phenomenon. 14. The new achievement made in this field of science is of certain value. 15. When asked about it, she couldn’t give a definite answer. 16. There is a house built in our street. 17. You are making an experiment. 18. The vegetables bought were fresh. 19. The letters sent yesterday by e-mail were not received.
1. Цветы, стоящие в вазе, приносили ученики. 2. Мне нравятся картины этого художника. 3. Сделанное открытие и полученные данные были опубликованы в “научных новостях”. 4. Реализованные планы были связаны с экспериментами, проводимыми в экспериментальной лаборатории. 5. Наблюдать за изменяющимся миром довольно интересно. 6. Проводя это исследование он наткнулся на какое-то интересное явление. 7. Используемые материалы были не хорошего качества. 8. Особую важность имеют данные, обсуждаемые на семинаре. 9. Он еще не решил проблему. 10. После приглашения на научную конференцию он сразу купил билет на самолет. 11. Изучив все необходимые материалы, он начал писать отчет по данной проблеме. 12. Я принял его точку зрения. 13. Особое внимание уделяется этому явлению. 14. Новое достижение в этой области науки имеет определенную ценность. 15. Когда ее спросили об этом, она не смогла дать однозначного ответа. 16. На нашей улице построен дом. 17. Ты проводишь эксперимент. 18. Купленные овощи были свежими. 19. Письма, присланные вчера по электронной почте, не были получены.
9. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на перевод Passive.
1. She can be seen in the library every day. 2. My father will be operated on. 3. The letter is being looked for everywhere. 4. The child was often left home alone. 5. The train doesn’t leave for another 10 minutes. 6. The journey was urgent and I went by air.
1. Ее можно увидеть в библиотеке каждый день.
2. Моего отца будут оперировать.
3. Письмо сейчас ищут повсюду.
4. Ребенка часто оставляли дома в одиночестве.
5. В течение ближайших 10 минут поезд еще не будет отправляться.
6. Поездка была й, и я полетел самолетом. (Вообще journey - это путешествие, но е путешествие звучит как-то странно. Пиши любой вариант)
1. Choose the right variant
1.Yesterday I. a little kitten.
a) find b) found c) finded d) will find
2. My mother. in a hotel.
a) work b) works c) worked d) will work
3. My friends usually. TV in the evenings.
a) watch b) watches c) watched d) will watch
4. Tomorrow they. a test.
a) write b) writes c) wrote d) will write
5. In a year he. 12.
a) is b) was c) were d) will be
Task 2. Choose the necessary form of a verb
1. I often. TV in the evening.
a) watch b) watches c) watched d) will watch
2. Two days ago we. to the park.
a) go b) goes c) went d) will go
3. Soon we. a New Year Party
a) have b) has c) had d) will have
4. We. always at school in the mornings
a) was b) is c) are d) will be
5. Last year they. in Moscow.
a) was b) were c) are d) will be
Task 3. Выбери обстоятельство, нужное для данного времени.
1. The students of British schools wear a uniform.
a) usually b) yesterday c) next year d) last year
2. My family lived in the country.
a) every summer b) last summer c) next summer d) soon
3. He will read a book.
a) often b) a week ago c) in a week d) seldom
4. We are at school.
a) every day b) last month c) next month d) suddenly
5. They were in the zoo.
a) sometimes b) yesterday c) always d) tomorrow
Task 4.Open the brackets
1. Some days ago I.(to be) in the theatre.
2. Next year our family.(to travel) to the mountains.
3. My day always. (to begin) with a cup of black coffee.
4. He.(not/to be) happy when I saw him last.
5. Where.you (to be) last summer?
6. I.(not/to go) to the park tomorrow, I.(to stay) at home.
7. I not (to like). pizza, I. (to like) hot dogs.
8. Who.you (to play) chess with yesterday?
9. When.you usually (to get up)?
10. Why.he often (to behave) in such a way?
11. Who.(to write) “Romeo and Juliet”?
12. When.you (to be born)?
13. My mother (not/to work), she (to be) a housewife.
14. Who.(to be) a doctor in the future?
15. When.you last (to write) a letter to your granny?
16. In 1999 I (not/to go) to school, I.(to go) to kindergarten, I.(to be) only 6.
Task 5. Выбери нужное сказуемое
1. We often (to write) tests.
a) write b) writes c) wrote d) will write
2. Tomorrow they (to go) to Ann’s birthday.
a) go b) goes c) went d) will go
3. Yesterday I (to get) a good mark.
a) get b) gets c) got d) will get
4. My Mum always (to cook) very well.
a) cook b) cooks c) cooked d) will cook
5. We usually (to be) at school at 8.10.
a) be b) is c) are d) were
6. Some days ago my parents (to be) at the meeting. (на собрании)
a) are b) will be c) was
d) were
1. Раскройте скобки, употребив глагол в Present Simple, Past Simple или Future Simple.
1. We … (go) roller-skating last Saturday.
2. Our granny … (bake) meat-pies every weekend.
3. We … (write) an essay tomorrow.
4. I really … (enjoy) the opera yesterday.
5. Where your husband … (work) five years ago?
6. British people … (prefer) tea to coffee.
7. Tom, you … (meet) me at the railway station next Sunday?
8. Where she usually … (celebrate) her birthdays?
9. … you (have) a big family?
10. Newton … (invent) the telescope in 1668.
11. When … this accident (happen)?
12. I always … (send) Christmas cards to my grandparents.
13. Nina and Nick … (get married) in two weeks.
14. How many books they … (bring) tomorrow?
15. Stanley … (have) two sons and a daughter.
2. Поставьте глагол to be в одну из форм Simple.
1. … your girlfriend Italian?
2. I … afraid of spiders.
3. There … a lot of tourists in our café yesterday.
4. Peter … in Africa next winter.
5. We … never late for our Drawing classes.
6. I … 70 years old in 2050.
7. She … my neighbor last year.
8. It … usually very hot in Egypt.
9. I … born in September.
10. My parents … doctors.
3. Выпишите из текста глаголы в форме Present Simple, Past Simple и Future Simple. Переведите текст.
Clara had a car accident when she was ten years old. When she grew up she was afraid of cars. Then she met Brad who was a professional racing driver. He wanted to help her and drove her in his car every day. So in five years Clara became a racing driver too. Now she drives 200 km per hour and takes part in sports championships. She really enjoys driving and has a lot of future plans. Next year she will open a driving school. And Clara and Brad will get married quite soon.
4. Превратите утвердительные предложения в отрицательные, обращая внимание на форму глагола-сказуемого.
1. This coat belongs to Jane.
2. I drive to Moscow once a month.
3. Your boss is very impudent.
4. The car stopped near the bank.
5. The soup was delicious.
6. The concert will start at 7 p.m.
7. Her shoes are dirty.
8. I bought the curtains for my bedroom.
9. I am a football fan.
10. Their wedding will be in spring.
1
1b 2b 3b 4d 5d
2
1a 2c 3d 4c 5b
3
1a 2b 3c 4a 5b
4
1 was 2 will travel 3 begins 4 was not 5 were 6 will not go, will stay 7 do not, like 8 played 9 when do you usually get up? 10 why does he often dehave. 11 wrote 12 did you born 13 does not work, is 14 will be 15 did you last write 16 did not go, went, was
5
1a 2d 3c 4b 5c 6d
1
1went 2bakes 3will write 4enjoyed 5worked 6prefer 7will you meet 8celebrates 9do you have 10invented 11 did this accident happen 12send 13will get married 14will bring 15has
2
1is 2am 3were 4will be 5are 6will be 7was 8is 9was 10are
3
had, was, grew up, was afraid, met, was, wanted, help, drove, became, drives, takes, enjoys, has, will open, will get married.
Клара попала в автомобильную катастрофу в 10 лет. Когда она выросла она боялась машин. Она встретила Брэда, который был проффесиональным гонщиком. Он хотел ей помочь и возил ее на своей машине каждый день. Так через 5 лет Клара тоже стала гонщиком. Сейчас она водит на скорости 200 км/ч и участвует в соревнованиях. Она очень любит водить и имеет много планов на будущее. В следующем году она откроет школу вождения. И Клара и Брэд скоро поженятся.
4
1. This coatdoes not belong to Jane.
2. I dont drive to Moscow once a month.
3. Your boss is not very impudent.
4. The car didt stop near the bank.
5. The soup wasnt delicious.
6. The concert will not start at 7 p.m.
7. Her shoes are not dirty.
8. I didnt bring the curtains for my bedroom.
9. I am not a football fan.
10. Their wedding will not be in spring.