- просто переведите этот текст: Вот вопрос-What are the two most American’...
- 8. Подберите фразы, подходящие по смыслу из 2-х колонок, переведите предложения...
- Ответьте на вопросы по тексту. 8. What are data? 9....
- Give Pete’s answers to Jack’s questions.)) -Have you ever been...
- нужно ответить на вопросы по тексту: GREAT BRITAIN. The United Kingdom...
- Прочитайте и переведите текст на русский язык. Ответьте на вопросы после...
просто переведите этот текст: Вот вопрос-What are the two most American’ holidays? Fill in the gaps the correct prepositions. И снизу пошёл текст
Americans have a big party on Independence Day. Some towns and cities have parades with music bands and flags _on__ the Fourth of July. The atmosphere of the family party, with hot dogs and hamburgers _in_ the afternoon and the fireworks _at_ night makes the Fourth of July a national birthday party. Thanksgiving Day is _on_ the fourth Thursday _in_ November. People started to celebrate it _in_ 1621. _On_ Thanksgiving all people in the family gather in the house of their parents and eat a large traditional dinner.
Какие два большие Американских праздника? Заполните промежутки правильными предлогами.
Американцы устраивают многочисленную вечеринку в День независимости. У некоторых городов есть парады с музыкальными полосами и флагами на День независимости США.
Атмосфера семейного праздника, с хот-догами и гамбургерами в этот день и фейерверк а ночью делают в День независимости США национальной вечеринкой по случаю дня рождения. День благодарения - на четвертый четверг ноября. Люди начали праздновать его в 1621. На День благодарения все люди в семье собираются в доме их родителей и едят большой традиционный ужин.
8. Подберите фразы, подходящие по смыслу из 2-х колонок, переведите предложения на русский язык.
1) In case I don’t find her at home,
2) I shall come in time
3) I shall go there
4) She wouldn’t have got engaged to old Mr Green
a) unless the train is late.
b) provided you accompany me.
c) I shall leave her a note.
d) unless she had been fond of him.
9. Переведите текст на русский язык.
Its time we studied the phenomenon of science fiction and fantasy popularity nowadays. The reason for this choice of the topic is the following. Lately, there has been a splash of interest for the science fiction all over the world. But everything having to do with supernatural, mysterious and extraordinary has ever been of great interest to the readers, and at present, this interest has not only remained, but increased. And modern science fiction offers plenty of the items to satisfy the readers longing for supernatural. Fantasy has long developed into a self-contained form of writing. This supplementary category of science fiction includes stories based upon some change or disturbance or local anomaly in physical conditions, some extraordinary powers, for example, magic powers a man possesses.
All science fiction is based in this or that way upon fantasy, upon something unrealistic, artificial, something invented by the author, the stories, which in some way deal with something of a magic. A lot of books written deal with this, more are to come and the popularity isnt ceasing. Science fiction is the branch of literature that deals with the effects of change on people in the real world as it can be projected into the past, the future or to distant places. It often concerns itself with scientific and technological change, and it usually involves matters whose importance is greater than the individual or the community; often civilization or the race itself are in danger.
At the hard core of almost every true science fiction story is the idea that the quality that makes humanity human is curiosity; if people only saw the stars every thousand years, they would not adore but go mad; the reader who misses the intellectual level of discourse is missing what more than anything else distinguishes science fiction from other forms of fiction. In the science fiction story, it is essential to reveal not the character but the relationship of a man to his environment, whether man-made or natural, or of a man to other men or to other creatures or to his own creations.
10. Составьте 5 вопросов к тексту: а) общий; б) альтернативный;
в) разделительный; г) вопрос к подлежащему; д) специальный
8.
1-c
2-a
3-b
4-d
9.
Пришло время изучать феномен научной фантастики и популярности фантазий в наши дни. Причиной такого выбора темы является следующее. В последнее время интерес к научной фантастике во всем мире вызвал большой интерес. Но все, что связано с сверхъестественными, таинственными и экстраординарными, когда-либо представляло большой интерес для читателей, и в настоящее время этот интерес не только остался, но и увеличился. И современная научная фантастика предлагает множество предметов, чтобы удовлетворить стремление читателя к сверхъестественному. Фантазия давно превратилась в самостоятельную форму письма. Эта дополнительная категория научной фантастики включает истории, основанные на некоторых изменениях или беспорядках или местной аномалии в физических условиях, некоторые необычные силы, например, магические способности, которыми обладает человек.
Всякая научная фантастика основана тем или иным образом на фантазии, на что-то нереалистичное, искусственное, что-то, изобретенное автором, истории, которые каким-то образом имеют дело с чем-то вроде магии. Многие книги, написанные с этим, требуют большего, и популярность не прекращается. Научная фантастика - это отрасль литературы, которая затрагивает последствия перемен для людей в реальном мире, поскольку их можно прогнозировать в прошлое, будущее или отдаленные места. Он часто относится к научным и технологическим изменениям и обычно включает вопросы, значение которых больше, чем индивидуум или сообщество; часто цивилизация или сама раса находятся в опасности.
В тяжелом ядре почти каждой настоящей научной фантастики есть идея о том, что качество, которое делает человечество человеческим, является любопытством; если бы люди видели только звезды каждую тысячу лет, они бы не обожали, но сошли с ума; читатель, который пропускает интеллектуальный уровень дискурса, отсутствует, что больше, чем что-либо другое, отличает научную фантастику от других форм художественной литературы. В научной фантастике важно раскрывать не характер, а отношение человека к его окружению, будь то искусственное или естественное, или от человека к другим людям или к другим существам или к его собственным творениям.
Ответьте на вопросы по тексту.
8. What are data?
9. What is memory?
10. What three basic capabilities have computers?
11. What are the ways of inputting informa tion into the computer?
12. What is the function of an input device?
13. What devices are used for outputting information?
14. What decisions can the computer make?
15. What are the computer’s achievements limited by?
-
A computer is a machine with an intricate network of electronic circuits that operate switches or magnetize tiny metal cores. The switches, like the cores, are capable of being in one or two possible states, that is, on or off; magnetized or demagnetized. The machine is capable of storing and manipulating numbers, letters, and characters (symbols). The basic idea of a computer is that we can make the machine do what we want by inputting signals that turn certain switches on and turn others off, or magnetize or do not magnetize the cores. The basic job of computers is processing of information. For this reason computers can be defined as devices which accept information in the form of instructions, called a program, and characters, called data, perform mathematical and / or logical operations on the information, and then supply results of these operations. The program, or part of it, which tells the computers what to do and the data, which provide the information needed to solve the problem, are kept inside the computer in a place called memory. It is considered that computers have many remarkable powers. However most computers, whether large or small, have three basic capabilities. First, computers have circuits for performing arithmetic operations, such as: addition, subtraction, division, multiplication and exponentiation. Second, computers have a means of communicating with the user. After all, if we couldn’t feed information in and get results back, these machines wouldn’t be of much use. Some of the most common methods of inputting information are to use ter minals, diskettes, disks and magnetic tapes. The computer’s input device (a disk drive or tape drive) reads the information into the computer. For outputting information two common devices used are: a printer, printing the new information on paper, and a cathode-ray-tube display, which shows the results on a TV-like screen. Third, computers have circuits which can make decisions. The kinds of decisions which computer circuits can make are not of the type: "Who would win the war between two countries?" or "Who is the richest person in the world?" Unfortunately, the computer can only decide three things, namely: Is one number less than another? Are two numbers equal? and, Is one number greater than another? A computer can solve a series of problems and make thousands of logical decisions without becoming tired. It can find the solution to a problem in a fraction of the time it takes a human being to do the job. A computer can replace people in dull, routine tasks, but it works according to the instructions given to it. There are times when a computer seems to operate like a mechanical ’brain’, but its achievements are limited by the minds of human beings. A computer cannot do anything unless a person tells it what to do and gives it the necessary information; but because electric pulses can move at the speed of light, a computer can carry out great numbers of arithmetic-logical operations almost instantaneously. A person can do the same, but in many cases that person would be dead long before the job was finished.
Ответьте на вопросы по тексту.
8. Какие данные?
9. Что такое память?
10. Какие три основные возможности имеют компьютеры?
11. Каковы способы ввода информации в компьютер?
12. Какова функция устройства ввода?
13. Какие устройства используются для вывода информации?
14. Какие решения может принять компьютер?
15. Каковы успехи компьютера, ограниченные?
-
Компьютер представляет собой машину со сложной сетью электронных схем, в которой работают переключатели или намагничиваются крошечные металлические сердечники. Коммутаторы, как и сердечники, могут находиться в одном или двух возможных состояниях, то есть вкл. Или выкл. Намагниченной или размагниченной. Машина способна хранить и манипулировать цифрами, буквами и символами (символами). Основная идея компьютера заключается в том, что мы можем заставить машину делать то, что мы хотим, вводя сигналы, которые включают определенные переключатели, а также выключают других или намагничивают или не намагничивают сердечники. Основная задача компьютеров - обработка информации. По этой причине компьютеры могут быть определены как устройства, которые принимают информацию в виде инструкций, называемых программой, и символы, называемые данными, выполняют математические и / или логические операции с информацией, а затем предоставляют результаты этих операций. Программа или ее часть, которая сообщает компьютерам, что делать, и данные, которые предоставляют информацию, необходимую для решения проблемы, хранятся внутри компьютера в месте, называемом памятью. Считается, что компьютеры обладают многими замечательными полномочиями. Однако большинство компьютеров, будь то большие или малые, имеют три основных возможности. Во-первых, компьютеры имеют схемы для выполнения арифметических операций, такие как: сложение, вычитание, деление, умножение и возведение в степень. Во-вторых, компьютеры имеют возможность общаться с пользователем. В конце концов, если мы не сможем подавать информацию и получать результаты назад, эти машины не будут иметь большого смысла. Некоторые из наиболее распространенных способов ввода информации - использовать термины, дискеты, диски и магнитные ленты. Устройство ввода компьютера (дисковод или стример) считывает информацию в компьютер. Для вывода информации используются два общих устройства: принтер, печать новой информации на бумаге и дисплей с электронно-лучевой трубкой, который показывает результаты на экране, подобном телевизору. В-третьих, компьютеры имеют схемы, которые могут принимать решения. Виды решений, которые могут создавать компьютерные схемы, не относятся к типу: «Кто выиграет войну между двумя странами?» или «Кто самый богатый человек в мире?» К сожалению, компьютер может решить только три вещи: это число меньше другого? Являются ли два числа равными? И, Является ли число больше другого? Компьютер может решить ряд проблем и сделать тысячи логических решений, не уставая. Он может найти решение проблемы за долю времени, которое требуется человеку для выполнения этой работы. Компьютер может заменять людей скучными, рутинными задачами, но он работает в соответствии с инструкциями к нему. Бывают случаи, когда компьютер работает как механический «мозг», но его достижения ограничены умами людей. Компьютер не может ничего сделать, если человек не говорит ему, что делать, и дает ему необходимую информацию; но поскольку электрические импульсы могут двигаться со скоростью света, компьютер может выполнять большое количество арифметико-логических операций почти мгновенно. Человек может сделать то же самое, но во многих случаях этот человек был бы мертв задолго до того, как работа была закончена.
Give Pete’s answers to Jack’s questions.))
-Have you ever been to a foreigh country? What country have you been to?
-Whare and with whom were you there?
-How did you get there? Was it difficult to buy tickets?
-How long did it take you to get there?
-Did you take a lot of of luggage with you?
-Did you find a cheap or an expensive hotel?
Перевод:
Вы когда-нибудь были в чужой стране? В какой стране вы были?
Где и с кем вы там были?
Как вы туда попали и было ли сложностью купить билеты?
Сколько времени вам понадобилось, чтобы туда добраться?
Взяли ль вы с собой много багажа?
Вы нашли дешёвый или дорогой отель?
Насчёт ответов. Не знаю как у тебя, но у меня вопросы отвечают так:
Yes. I was in the Germany.
I got ther by plane. And yes. it was difficoult tu buy tickets. they cost so expensive!
It took to me about 4 hours!
mU MUM sad that i can take with me only my clothes. but i took a lot of clothes!
We were at hotel. ARIGANDA HOTEL LUXE. It was so nice! I think it was expensive!
нужно ответить на вопросы по тексту: GREAT BRITAIN. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland isHowituated on the British Isles. It consists of four parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England, Wales and Scotland occupy the territory of Great Britain and Northern Ireland is situated in the northern part of Ireland. The territory of the United Kingdom is about 244000 square kilometres. The population is over 56 million people. The capital of the United Kingdom is London. The surface of the United Kingdom varies greatly. The northern and the western parts of the country are mountainous and are called the Highlands. All the rest is a vast plain which is called the Lowlands. The mountains are not very high. The rivers are not very long. The most important of them are the Severn and the Thames. There are many beautiful lakes in the mountainous part of the country. The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of the Gulf Stream influence the climate of Great Britain. It is mild the whole year round. Winters are not cold and summers are not hot. Great Britain is a highly developed industrial country. It is known as one of the worlds largest producers and exporters of iron and steel products, machinery and electronics, chemicals and textile. One of the industries is shipbuilding. Great Britain is a country with old cultural traditions and customs. The most famous educational centres are Oxford and Cambridge universities. They are considered to be the intellectual centres of Europe. The education is not free, it is very expensive. The United Kingdom is a monarchy and the Queen is the head of the state. But in practice it is ruled by the government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons. There are three main political parties in Great Britain: the Labour party, the Conservative party arid the Liberal party. ВОПРОСЫ:1. What is the official name of Great Britain? 2. How many parts does Great Britain consist of? What are they? 3. What are their capitals? 4. How many people live in the UK? 5. What is the official language of the country?
ВЕЛИКА БРИТАНІЯ. Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії є на Британських островах. Він складається з чотирьох частин: Англії, Уельсу, Шотландії та Північної Ірландії. Англія, Уельс і Шотландія займають територію Великобританії, а Північна Ірландія - у північній частині Ірландії. Територія Сполученого Королівства становить близько 244000 квадратних кілометрів. Населення становить понад 56 мільйонів чоловік. Столиця Великобританії - Лондон. Поверхня Сполученого Королівства сильно відрізняється. Північна та західна частини країни є гірськими і називаються високогірями. Все інше - величезна рівнина, яка називається низовинами. Гори не дуже високі. Річки не дуже довго. Найбільш важливими з них є Северн і Темза. У гірській частині країни багато красивих озер. Гори, Атлантичний океан і теплі води Гольфстріму впливають на клімат Великої Британії. Це мякий цілий рік. Зима не холодна, а літо не спекотно. Велика Британія - це високорозвинена промислова країна. Він відомий як один з найбільших у світі виробників та експортерів виробів з чорної металургії, машин та електроніки, хімічних речовин та текстилю. Однією з галузей промисловості є суднобудування. Велика Британія - це країна зі старими культурними традиціями та звичаями. Найвідомішими освітніми центрами є університети Оксфорда та Кембриджа. Вони вважаються інтелектуальними центрами Європи. Освіта не безкоштовна, це дуже дорого. Обєднане Королівство є монархією, а королева - главою держави. Але на практиці це керується урядом з головним премєр-міністром. Британський парламент складається з двох палат: Палати лордів і Палати громад. У Великій Британії є три основні політичні партії: Лейбористська партія, Консервативна партія, а також Ліберальна партія. ПРОПОЗИЦІЇ: 1. Яка офіційна назва Великобританії? 2. Скільки частин складається Велика Британія? Хто вони? 3. Які їхні столиці? 4. Скільки людей живе у Великобританії? 5. Яка офіційна мова країни?
Прочитайте и переведите текст на русский язык. Ответьте на вопросы после текста.
USA AGRICULTURE(1)
Nearly 400 years ago European colonists came to America. The colonists began to settle. They cleared the land and transformed forests into croplands and pastures. The settlers lived in a group of houses around a central field. Here grazed the village cattle.
In 1862 the government gave land away free. A settler had to clear it, build a house and live there for at least five years. There appeared family farms. Over time, farming methods and farming areas increased. Today the average farm in the USA comprises 187 ha (462 acres). American farms became more efficient. Many farms adopted new technologies. Computers helped them to improve productivity and cut costs. In the 1990s American farmers invested more than $ 400 billion in land, livestock, buildings and equipment. American consumers pay less for their food than the people of many other industrial countries. By the mid-1970s a single farmer could grow enough food to feed himself, 45 other Americans and 8 foreigners.
Most of the farms in the USA are family farms. Only 3 percent of them are led by corporations that are owned by families. People who have small pieces of land cannot invest in the modern equipment. Often they sell their land to other farmers. There are tenant farmers who rent this land for cash or give the owner a part of the crops they grow. Owners of large farms hire seasonal workers. Many of these seasonal workers travel from farm to farm. They stay only for the period of picking crops. They are known as migrant workers. The USA is divided into six main regions.
The Northeast region does not have large areas of good land. But you can find dairy and poultry farms in several areas. Maine is famous for potatoes
The Great Lakes region is also an important area for farming. Corn, wheat and dairy products are the most important agricultural items. Farmers often rotate soybeans — that is, planting corn in a field one year and soybeans the next. The region has enough rainfall, which is very important for hay, grown to feed dairy cattle. Wisconsin is the most important dairy state in the region.
1. When did the European colonists come to America?
2. How did the settlers live?
3. When and how did family farm appear?
4. How do American farmer improve productivity?
5. What kind of farm are the most typical in the USA?
Сельское хозяйство в США. Почти 400 лет назад европейские колонисты прибыли в Америку. Колонисты начали селиться. Они очистили землю и превратили леса в пахотные земли и пастбища. Поселенцы жили в группе домов вокруг центрального поля. Здесь пасли деревенский скот. В 1862 году правительство раздавало землю даром. Поселенец должен был очистить ее, построить дом и жить там не менее пяти лет. Появились семейные фермы. Со временем методы ведения сельского хозяйства и сельскохозяйственные угодья увеличились. Сегодня средняя ферма в США составляет 187 га (462 акров). Американские фермы стали более эффективными. Многие фермы внедрили новые технологии. Компьютеры помогли им повысить производительность и сократить расходы. В 1990-х годах американские фермеры инвестировали более 400 миллиардов долларов в землю, домашний скот, здания и оборудование. Американские потребители платят меньше за свою пищу, чем люди в многих других индустриальных странах. К середине 1970-х один фермер мог выращивать достаточно еды, чтобы прокормить себя, 45 других американцев и 8 иностранцев. Большинство ферм в США являются семейными фермами. Только 3 процента из них возглавляются корпорациями, принадлежащими семьям. Люди, которые имеют небольшие участки земли, не могут инвестировать в современное оборудование. Часто они продают свою землю другим фермерам. Есть арендаторы, которые арендуют эту землю за деньги или дают владельцу часть выращиваемых культур. Владельцы крупных ферм нанимают сезонных рабочих. Многие из этих сезонных рабочих путешествуют с фермы на ферму. Они остаются только на период сбора урожая. Они известны как рабочие-мигранты. США разделены на шесть основных регионов. Северо-восточный регион не имеет больших площадей хорошей земли. Но вы можете найти молочные и птицефабрики в нескольких районах. Мэн знаменит картофелем. Район Великих озер также является важной областью для сельского хозяйства. Кукуруза, пшеница и молочные продукты являются наиболее важными сельскохозяйственными товарами. Фермеры часто чередуют соевые бобы, то есть высаживают кукурузу в поле один год и соевые бобы следующим образом. В регионе достаточно осадков, что очень важно для сена, выращенного для корма молочного скота. Висконсин является самым важным производителем молока в регионе. 1. Когда европейские колонисты прибыли в Америку? 2. Как жили поселенцы? 3. Когда и как появилась семейная ферма? 4. Как американский фермер повышает производительность? 5. Какой тип фермы наиболее типичен в США?