Поставьте глагол в нужную форму и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на согласование времен: 1. he said that he (return) tomorrow. 2. I thought that you (read) that book. 3. he said that he (try) to come in time. 4. I was sure that he (go) to Kiev. 5. she knew they usually (have) supper at 7 p.m.

1. He said that he would rеturn tomorrow. Он сказал, что вернется завтра.
2. I thought that you were reading book. Я думал, что ты читаешь книгу.
3. He said that he tried to come in time. Он сказал, что пытался прийти вовремя.
4. I was sure that the he went to Kiev. Я был уверен, что он уехал в Киев.
5. She knew the usually had supper at 7 pm. Она знала, что обычно вы ужинаете в 7 вечера.

Задание 3. Перепишите предложения, содержащие инфинитив или инфинитивные обороты. Переведите предложения, обращая внимание на различные функции инфинитива в предложении. 1. To prevent occupational diseases is extremely important for the development of modern industry. 2. Our task is to reduce hazardous waste by 15 %. 3. Any area of electrical engineering will require me to use critical thinking and problem evaluation and solving techniques. 4. This method is accurate enough to give reliable results. 5. We are to pay for services in dollars.

1. Предотвращение профессиональных заболеваний чрезвычайно важно для развития современной промышленности.
2. Наша задача - сократить количество опасных отходов на 15%.
3. Любая область электротехники потребует от меня использования критического мышления и оценки проблем и методов их решения.
4. Этот метод достаточно точен, чтобы дать надежные результаты.
5. Мы должны платить за услуги в долларах.

Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным:
1. The City is the business center of London.
2. Several Moscow University physicists work at this problem.
3. There are only day light lamps in this room.
4. The bus stop is not far from here.
5. The sea encircles many of the city areas.
6. An applicant must pass the entrance examinations successfully.
7. In the years of World War II our city was besieged by the fascists and cut of the rest of the country.
8. During its three- century – old history the city experienced several dramatic events.
9. Soon students will go to the State History Museum in Moscow.
10. The students of our group will go to the State History Museum tomorrow.
11. This is the building of the Tallinn City Soviet.
12. Teams of figure skaters and ice-hockey players undergo intensive training at the Sports Centre of Tallinn.
13. His father was one of the leaders of the partisan movement during the World War II.
14. The reporter spoke about the fulfillment of the Food Program in the region.
15. Not long ago our family moved into a large three-room flat.

1. Сити - это деловой центр Лондона.
2. Над этой проблемой работают несколько физиков из Московского университета.
3. В этой комнате есть только лампы дневного света.
4. Автобусная остановка находится недалеко отсюда.
5. Многие районы города окружены морем.
6. Абитуриент должен успешно сдать вступительные экзамены.
7. В годы Второй мировой войны наш город был осажден фашистами и отрезан от остальной части страны.
8. В течение своей трехвековой истории город пережил несколько драматических событий.
9. Скоро студенты поедут в Москву в Государственный исторический музей.
10. Студенты нашей группы завтра отправятся в Государственный исторический музей.
11. Это - здание Таллиннского городского совета.
12. Команды фигуристов и хоккеистов проходят интенсивную подготовку в Спортивном центре Таллинна.
13. Его отец был одним из руководителей партизанского движения во время Второй мировой войны.
14. Репортер рассказал о выполнении продовольственной программы в регионе.
15. Недавно наша семья переехала в большую трехкомнатную квартиру.

3. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, переведите их на русский язык:
1. London is one of the largest cities in the world.
2. This city is bigger than that one.
3. The more you study, the better you know the subject.
4. Перепишите предложения, переведите их на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений:
1. At some London Underground stations there are lifs, others have escalators.
2. Any student of our University knows the history of our town.
3. No river in our country is as long as the Volga.
5. Перепишите следующие предложения, определите в них видо- временные формы глаголов, укажите их инфинитив и переведите на русский язык:
1. In 1990 this family lived in a small village.
2. She is Kind and gentle, but she manages her house very well.
3. I will gladly tell you something about it.

3)
 1 Лондон - один из крупнейших городов мира (в мире)
2 Этот город больше, чем тот (тот город)
3 Чем больше ты учишься, тем лучше знаешь предмет
4)
1 На одних лондонских станциях метро есть лифты, а на других - эскалаторы.
2 Любой студент нашего университета знает историю нашего города
3 В нашей стране нет другой такой длинной реки как Волга.
5) 
1 В 1990 его семья переехала в небольшую (маленькую) деревню  - Past Simple (Past Indefinite )
2 Она добра и нежна, но она очень хорошо управляет домом (ведет дом, ведет домашнее хозяйство)  Present Simple (Present Indefinite)
3 Я с радостью расскажу тебе (что-нибудь) об этом - Future Simple (Future Indefinite)

1 задание :
Перерешите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.
1) London is one of the largest cities in the world
2) the more a man talks, the less his words mean
3) more than 66 million people live in the UK now.
ЗАДАНИе #2
Перерешите и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.
1) half a loaf is better than nobe.
2) in some areas there are middle schools for ohilden of about 9 to 13 who then move to senior comprehensive schools.
3) the English say: "there is no place like home"
Заранее очень благодарна))

1) Лондон - один из крупнейших городов мира.
2) Чем больше человек говорит, тем меньше его слова значат.
3) более 66 миллионов человек живут сейчас в Великобритании.
1) пол-буханки хлеба лучше, чем ничего.
2) в некоторых районах существуют средние школы для детей примерно от 9 до 13 лет, которые затем переходят в старшие общеобразовательные школы.
3) англичане говорят: «нет места лучше дома»

Переведите на русский язык, обращая внимание на местоимения.
1)There were a lot of people coming back from their work.
2)I know such people.
3) This summer well go to the same place as last year.
4) Anyone can understand that you are wrong.
5) Have you got any book in French? I can give you some more books in English.

1) Там было много людей, возвращавшихся с работы.
2) Я знаю таких людей.
3) Этим летом мы поедем в то же место, что и в прошлом году.
4) Любой может понять, что вы ошибаетесь.
5) У вас есть какая-нибудь книга на французском языке? Я могу дать вам еще несколько книг на английском языке.