Из прямой речи в косвенную
1. The teacher told us, “Kangaroos live in Australia”
2. “Why did you do that?”, she asked
3. “Where do you want to go?” He asked
8. “Have you seen her?”, he asked
9. “Never do that again”. He told me
10. “Open your books”. He told me
11. “If you wear my T-shirt again, I’ll pinch you very hard,” said Maggy. THREATENED
12. “I didn’t do it,” she said. DENIED
13. “Let’s go to picnic,” he said. SUGGESTED
14. “We really must go with you,” they said. INSISTED
15. “You should see a doctor”, she said. ADVISED

1. The teacher told us that kangaroos live in Australia.
2. She asked them why they had done that.
3. He asked them where they wanted to go.
8. He asked them if they had seen her.
9. He told me to never do that again.
10. He told me to  open my books.
11. Maggy THREATENED that if they wore her T-shirt again, she’d pinch them very hard.
12. She DENIED doing it.
13. He SUGGESTED going to picnic.
14. They INSISTED on going with them.
15. She ADVISED them to see the doctor.

ПЕРЕВЕДИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИЗ ПРЯМОЙ РЕЧИ В КОСВЕННУЮ.
1. He said, I can drive a car.
2. She said to me, You ought to call her.
3. She said, He must stay here.
4. They said to me, You should drive more carefully.
5. Fred said, I have invented a new computer program.
6. Mary said: I will help my sister.
7. They told me: We were really happy.
8. She said: I live in a big apartment.
9. He told her: I am going to the fish market.
10. Betty said: I found my passport.
11. Mr. Ford said: I don’t like pork.
12. Little Tim told his mother: I am sleepy.

He said he could drive a car
she told me I ought to call her
She said he must stay there
They advised me to drive more carefully
Fred said he gad invented a new computure program
Mary said she would help her sister
They told me they had been really happy
She said she lived in a big apartment
He told her he was going to the fish market
Betty said she had found her passport
Mr. Ford said he didn’t like pork
Little Tom told his mum he was sleepy

Переведите из прямой речи в косвенную.
1. He said"I like this song."
He said __________.
2. "Where is your sister?" she asked me.
She asked me __________.
3. "I don’t speak Italian," she said.
She said __________.
4. "Say hello to Jim," they said.
They asked me __________.
5. "The film began at seven o’clock," he said.
He said __________.
6. "Don’t play on the grass, boys," she said.
She told the boys __________.
7. "Where have you spent your money?" she asked him.
She asked him __________.
8. "I never make mistakes," he said.
He said __________.
9. "Does she know Robert?" he wanted to know.
He wanted to know __________.
10. "Don’t try this at home," the stuntman told the audience.
The stuntman advised the audience __________.
11. "I was very tired," she said.
She said __________.
12. "Be careful, Ben," she said.
She told Ben __________.
13. "I will get myself a drink," she says.
She says __________.
14. "Why haven’t you phoned me?" he asked me.
He wondered __________.
15. "I cannot drive them home," he said.
He said __________.
16. "Peter, do you prefer tea or coffee?" she says.
She asks Peter __________.
17. "Where did you spend your holidays last year?" she asked me.
She asked me __________.
18. He said, "Don’t go too far."
He advised her __________.
19. "Have you been shopping?" he asked us.
He wanted to know __________.
20. "Don’t make so much noise," he says.
He asks us __________.

1. He said that he liked his song.
2. She asked me were was my sister.
3. She said she didn’t t speak Italian.
4. They asked me to say hello to Jim.
5. He said that the film would begin at seven o’clock.
6. She told the boys not to play on the grass.
7. She asked him where he had spent his money.
8. He said that he never makes mistakes.
9. He wanted to know if she knew Robert.
10. The stuntman advised the audience not to try to do this at home.
11. He said that he was very tired.
12. He told Ben to be carefully.
13. She says that she would get herself a drink.
14. He wondered why I hadn’t phoned him.
15. He said he couldnt drive them home.
16. She asks Peter he prefers tea or coffee.
17. She asked me where I spent my holidays last years.
18. He advised her not to go too far.
19. He wanted to know if we had been shopping.
20. He asked us not to make so much noise.

Переведите предложения из прямой речи в косвенную, ДАМ :
’So what did you do next?’ asked Holmes. ’Nothing,’ answered Openshaw. He put his head in his hands. ’I don’t know what to do. I’m afraid.’ ’Nothing?’ cried Holmes. ’Young man, you must do something fast. You’re in danger!’ ’Well,’ I’ve talked to the police,’ said Openshaw unhappily. ’But they laughed at me. They think that there’s nothing to worry about.’ ’How stupid they are!’ cried Holmes. ’And why didn’t you come to me immediately? Your enemies have had almost two days to make a plan. Haven’t you found anything which will help us?’ ’Well, I found this in the locked room,’ said John Openshaw. He showed us a small, half-burnt piece of paper. ’It was with my uncle’s papers. It’s his writing. Look, it says:

- И что вы сделали дальше? Спросил Холмс. Ничего, ответил Опеншоу. Он положил голову на руки. Я не знаю, что делать. Я боюсь’. Ничего? Воскликнул Холмс. ’Молодой человек, вы должны сделать что-то быстро. Ты в опасности!’ - Ну, я разговаривал с полицией, сказал Опеншоу к сожалению. Но они смеялись надо мной. Они думают, что нет ничего, чтобы волноваться о’. Как же они глупы! Воскликнул Холмс. И почему Вы не пришли ко мне сразу? Ваши враги уже почти два дня, чтобы составить план. Ты не нашел ничего, что поможет нам?’ - Ну, я нашел это в запертой комнате, сказал Джон Опеншоу. Он показал нам небольшую, наполовину сгоревшую бумажку. Это документы моего дяди. Это его письма. Смотрите, он говорит:
Я просто перевела

Переделайте вопросительные предложения из прямой речи в косвенную
1.He asked,"Do you know me?" 2.She asked,"Can you help?" 3.He asked,"Where is my book?" 4.He asked,"Have you met my sister?" 5.He asked,"Do you want to dance?" 6.He asked me,"Where do you work?" 7.He asked,"Must I do the shopping?" 8.He asked me,"Do you speak English?" 9.He asked me,"Where does he work?" 10.You asked,"Are you watching TV?"

Не спец в английском, но кажется, должно быть так
1. He asked if I knew him.
2. She asked if I could help her
3. He asked where his book was
4. He asked if I had met his sister
5. He asked  if I wanted to dance
6. He asked where I worked
7. He asked if he must do the shopping
8. He asked if I spoke English (здесь небольшое сомнение, не уверен, что согласование времен здесь нужно)
9. He asked where that man worked (здесь тоже сомнение - третье лицо говорит о третьем лице - перевести местоимением "он" это невозможно, потому что получится, что человек спрашивает про себя. Поэтому пришлось использовать описание "that man" - "тот человек")
10. You asked if I was watching TV

Перевод из прямой речи в косвенную
1. Don’t touch it!
2. "Why do you cry?" asked Sue.
3. "Where they playing tennis when Tom phoned?" asked Sue.
4. "Where did they go last Monday?" asked Joe.
5. "We hadn’t built a house by 2012" said Hugo.
6. "Are you feeding a horse?" asked Lena.
7. "Has your sister been planting roses since morning?" asked Jane.
8. "What is the weather like today?" asked he.
9. "Will you be writing a test at a.m. tomorrow?" asked mom.
10. "Will Joe have repaired a car by 1 p.m." asked she.
11. "Where will they have been traveling around next month?" asked Diana.

1. She asked him not to touch it!
2. Sue asked me why I cried. 
3. Sue asked me if they were playing tennis when Tom had phoned.
4. Joe asked me where they had gone previous Monday.
5. Hugo said they hadn’t built a house by 2012.
6. Lena asked me if I were (was) feeding a horse.
7. Jane asked me if my sister had been planting roses since morning
8. He asked me what the weather was like that day.
9. Mom asked me if I would be writing a test at a.m. the next day.
10. She asked me if Joe would have repaired a car by 1 p.m.
11. Diana wanted to know where they would have been traveling around the next month.