Переведите на английский язык, не забывайте употреблять союз than при сравнительной степени прилагательных.
Этот дом не такой высокий, как тот.
Сегодня вода в реке не такая теплая, как вчера.
Ты не такой умный, как папа.
Индия не такая большая, как Китай.
Темза такая же красивая, как Нева.
Его бабушка не такая старая, как дедушка
Яблоки такие же вкусные, как сливы, но не такие вкусные, как груши.
Русский музей такой же богатый, как Эрмитаж?
Державин не такой знаменитый, как Пушкин.
Днепр не такой длинный, как Волга.
В прошлом году август был такой же жаркий, как июль

Вроде так но я неуверена что последнее верно:
This house is not as high as that one.
Today, the water in the river is not as hot as yesterday.
You’re not as smart as a dad.
India is not as big as China.
Thames is as beautiful as Neva.
His grandmother is not as old as grandfather
The apples are as tasty as plums, but not as tasty as pears.
The Russian Museum is as rich as the Hermitage?
Derzhavin is not as famous as Pushkin.
The Dnieper is not as long as the Volga.
Last August was as hot as July

Перевести текст по английскому яз. spotlight on russia стр 8. Текст про Пушкина.

It is known Pushkin was famous Russian poet and writer. He is often compared with Shakespeare because both of them were great poets and playwriters. Alexsander Sergeevich Pushkin was born on May 26, 1799 in Moskow. His family was from upper-class and he got a good education. So in 1811 he became a pupil of the lycuem at Tsarskoey Selo.

He started writing at lycuem. After he had graduated he  got a good job in the foreign office in St. Petersburg. But in 1820 for his anti-tsarist poetry and letters Pushkin was transferred to Ekaterinoslav, then to Odessa and to Mikhailovskoye. In 1824 it was allowed to return him back to Moskow by Tsar Nicholas I. At this time Pushkin fell in love with Goncharova Natalya and in a few years they got married. But their unit was not happy. There was gossip about Natalya’s affair with Baron Georges d’Antes. And it was a tragedy. Pushkin challenged d’Antes to a duel where was wounded. Later in two days he died.

Today we can really say that his works are of genius, masterpieces. Because they influenced poets of that time, thoughts of people, changed their lives. Pushkin’s way of using Russian language influenced the great Russian writers as Turgenev, Goncharov, Tolstoy.  All his literary work can be divided into some periods. 1818-1820 was Romantic time, when his poetry was inspired by works of Syren’s, Lord Byron.

Then he was more serious and wrote many novels which can be called — masterpieces. Among the most famous works are Ruslan i Lyudmila, Kavkazskiy plennik, Tsygany, Medny vsadnik, Yevgeny Onegin, Boris Godunov, Pir vo vremya chumy,  Metel, Dubrovsky, Kapitanskaya dochka and others.

The works of Pushkin are a classic. Because all ideas from them are real and great. We can called Pushkin the most important Russian writer.

Перевод:

 Известно, что Пушкин был известным русским поэтом и писателем. Его часто сравнивают с Шекспиром, потому что оба они великие поэты и драматурги. Александр Сергеевич Пушкин родился 26 мая 1799 года в Москве. Его семья была из высшего класса, и он получил хорошее образование. Так в 1811 году он стал учеником ликуема в Царском Селе.
Он начал писать на ликуем. После того, как он окончил школу, он хорошо поработал в иностранном офисе в Санкт-Петербурге. Но в 1820 году за его антисаристскую поэзию и письма Пушкин был переведен в Екатеринослав, затем в Одессу и в Михайловское. В 1824 году было разрешено вернуть его обратно в Москву царем Николаем I. В это время Пушкин влюбился в Гончарова Наталью, и через несколько лет они поженились. Но их подразделение не было счастливым. Сплетни об истории Натальи с бароном Джорджем д’Антес. И это была трагедия. Пушкин бросил вызов д’Антес на поединок, где был ранен. Позже через два дня он умер.
Сегодня мы действительно можем сказать, что его произведения гениальны, шедевры. Потому что они влияли на поэтов того времени, мысли людей, изменили их жизнь. Пушкинский способ использования русского языка оказал влияние на великих русских писателей, таких как Тургенев, Гончаров, Толстой. Вся его литературная работа может быть разделена на несколько периодов. 1818-1820 был романтическим временем, когда его поэзия была вдохновлена ​​работами Сирена, лордом Байроном.
Затем он стал более серьезным и написал много романов, которые можно назвать шедеврами. Среди наиболее известных работ - Руслан и Людмила, Кавказский пленник, Цыганы, Медный всадник, Евгений Онегин, Борис Годунов, Пир во время кумы, Метель, Дубровский, Капитанская дочка и другие.
Произведения Пушкина - классика. Потому что все идеи от них реальны и велики. Мы можем назвать Пушкина самым важным русским писателем.

Перевести на английский (с учетом всех времён)
Великое государство
Россия является самым большим государством в мире, славящимся большим количеством природных богатств.
«Только тот народ, который чтит своих героев, может считаться великим»!
Прошлое и настоящее
Каждый человек, кто хоть однажды побывает в России, не забудет ее никогда – эти бескрайние, живописные просторы, огромные поля и бесконечные леса, таинственно завораживающие своей красотой. Эта природа прекрасна сама по себе, дарящая окружающим незабываемый восторг, положительные эмоции, и вместе с тем, несущая множество своих даров людям.
Россия –это огромный пласт мировой культуры, отличающийся своей самобытностью и неповторимостью. Ведь русская литература, кинематография и музыка завораживает весь мир. Такие гении, как Чайковский и Пушкин, Есенин, Чехов и Достоевский – все это могучая русская страна.
Для каждого гражданина Россия – это, прежде всего, Родина…

Great state
Russia is the largest state in the world, famous for a large number of natural resources.
"Only those people who honor their heroes can be considered great"!
Past and present
Every person who ever visits Russia will never forget it - these endless, picturesque spaces, huge fields and endless forests, mysteriously fascinating with their beauty. This nature is beautiful in itself, giving the surrounding people an unforgettable delight, positive emotions, and at the same time, carrying a lot of their gifts to people.
Russia is a huge layer of world culture, distinguished by its originality and uniqueness. After all, Russian literature, cinematography and music fascinates the whole world. Such geniuses as Tchaikovsky and Pushkin, Esenin, Chekhov and Dostoevsky are all a mighty Russian country.
For every citizen, Russia is, above all, the Motherland.